Start /Menü
de
ANTIPASTI ANTIPASTI
Gewürzte Oliven Olive condite
Grüne Oliven, gewürzt mit Olivenöl, Knoblauch, Karotten, Sellerie und Oregano Crosses olives vertes, assaisonnées à l'huile d'olive, ail, carottes, cèleri et origan
5.50€
Grüne Oliven, gewürzt mit Olivenöl, Knoblauch, Karotten, Sellerie und Oregano Crosses olives vertes, assaisonnées à l'huile d'olive, ail, carottes, cèleri et origan
Paneele Panelle
Frittierte Kichererbsenmehlkuchen. Galettes frites de farine de pois chiches.
6.50€
Frittierte Kichererbsenmehlkuchen. Galettes frites de farine de pois chiches.
Gebratener Caciocavallo-Käse Caciocavallo fritto
Sizilianischer Käse aus Kuhmilch, paniert und frittiert, mit hausgemachter Marmelade Fromage sicilien affiné au lait de vache, pané et frit, avec sa confiture maison
7.00€
Sizilianischer Käse aus Kuhmilch, paniert und frittiert, mit hausgemachter Marmelade Fromage sicilien affiné au lait de vache, pané et frit, avec sa confiture maison
Trio von "klassischen" Arancini Trio d'arancine "Classiche"
Drei panierte und gefüllte Reisbällchen: Schinken & Mozzarella – Rindfleisch – Gorgonzola & Mozzarella Trois boules de riz panées et farcies: jambon & mozza - viande de boeuf - gorgonzola & mozza
7.50€
Drei panierte und gefüllte Reisbällchen: Schinken & Mozzarella – Rindfleisch – Gorgonzola & Mozzarella Trois boules de riz panées et farcies: jambon & mozza - viande de boeuf - gorgonzola & mozza
Trio darancine "Cuttlefish Ink" Trio darancine "Nero di seppia"
Drei panierte Reisbällchen, gefüllt mit Tintenfischtinte und frischem Tintenfisch. Trois boules de riz panées et farcies à lencre de seiche et calamars frais.
9.50€
Drei panierte Reisbällchen, gefüllt mit Tintenfischtinte und frischem Tintenfisch. Trois boules de riz panées et farcies à lencre de seiche et calamars frais.
Parmigiana Parmigiana
Geschichtete, gebratene Auberginen mit Tomatensoße, Parmesan und Basilikum. Aubergines frites en couches avec sauce tomate, parmesan et basilic.
8.50€
Geschichtete, gebratene Auberginen mit Tomatensoße, Parmesan und Basilikum. Aubergines frites en couches avec sauce tomate, parmesan et basilic.
Geschmorte Paprika Peperonata
Zartschmelzende Paprika und Zwiebeln, verfeinert mit Minze. Eine süß-saure Note durch Balsamico-Essig und Zucker. Poivrons et oignons fondants parfumés à la menthe. Touche d'aigre douce au vinaigre balsamique et au sucre.
8.50€
Zartschmelzende Paprika und Zwiebeln, verfeinert mit Minze. Eine süß-saure Note durch Balsamico-Essig und Zucker. Poivrons et oignons fondants parfumés à la menthe. Touche d'aigre douce au vinaigre balsamique et au sucre.
Auberginen-Caponata Caponata di melanzane
Gebratene Auberginenwürfel, in Tomaten, Sellerie, Oliven und Kapern geschmort. Mit Balsamico-Essig und Zucker eine süß-saure Note. Dés d'aubergines frites mijotées avec tomates, céleri, olives et capres. Touche d'aigre douce au vinaigre balsamique et au sucre.
8.50€
Gebratene Auberginenwürfel, in Tomaten, Sellerie, Oliven und Kapern geschmort. Mit Balsamico-Essig und Zucker eine süß-saure Note. Dés d'aubergines frites mijotées avec tomates, céleri, olives et capres. Touche d'aigre douce au vinaigre balsamique et au sucre.
Pistazien-Bruschetta Bruschetta «Pistacchio»
Pistazienpesto, Mortadela, Burrata und Pistazienstücke. Pesto de pistaches, mortadela, burrata et éclats de pistaches.
9.00€
Pistazienpesto, Mortadela, Burrata und Pistazienstücke. Pesto de pistaches, mortadela, burrata et éclats de pistaches.
Bruschetta "Trinacria" Bruschetta « Trinacria »
Trapanese Pesto (sizilianisches Pesto aus frischen Tomaten, Mandeln, Basilikum und Knoblauch), Burrata und sonnengetrocknete Tomaten Pesto trapanese (pesto sicilien de tomates fraiches, amandes, basilic et ail burrata et tomates séchées
9.00€
Trapanese Pesto (sizilianisches Pesto aus frischen Tomaten, Mandeln, Basilikum und Knoblauch), Burrata und sonnengetrocknete Tomaten Pesto trapanese (pesto sicilien de tomates fraiches, amandes, basilic et ail burrata et tomates séchées
Auberginenröllchen Involtini di melanzane
Dünne Auberginenscheiben, gerollt und gefüllt mit Semmelbröseln, Tomatensauce, Mozzarella, Rosinen, Pinienkernen, Parmesan und Basilikum. Fines tranches d'aubergines roulées et farcies avec chapelure, sauce tomate, mozzarella, raisins secs, pignons de pin, parmesan et basilic.
9.00€
Dünne Auberginenscheiben, gerollt und gefüllt mit Semmelbröseln, Tomatensauce, Mozzarella, Rosinen, Pinienkernen, Parmesan und Basilikum. Fines tranches d'aubergines roulées et farcies avec chapelure, sauce tomate, mozzarella, raisins secs, pignons de pin, parmesan et basilic.
"Ballarò" (gemischte Planche) "Ballarò" (planche mixte)
Große Planche-Mischung aus unseren Antipasti: 2 Arancine, 2 Panelle, Caponata, Peperonata, 1 Involtino di Melanzane, Oliven, Mortadella, Spianata, Jambon de Parme, Jambon Blanc, Scamorza Fumée und Gorgonzola. Grande planche mixte de nos antipasti: 2 arancine, 2 panelle, caponata, peperonata, 1 involtino di melanzane, olives, mortadella, spianata, jambon de Parme, jambon blanc, scamorza fumée et gorgonzola.
22.50€
Große Planche-Mischung aus unseren Antipasti: 2 Arancine, 2 Panelle, Caponata, Peperonata, 1 Involtino di Melanzane, Oliven, Mortadella, Spianata, Jambon de Parme, Jambon Blanc, Scamorza Fumée und Gorgonzola. Grande planche mixte de nos antipasti: 2 arancine, 2 panelle, caponata, peperonata, 1 involtino di melanzane, olives, mortadella, spianata, jambon de Parme, jambon blanc, scamorza fumée et gorgonzola.
PASTA PASTA
Anelletti sicilani (kleine runde sizilianische Nudeln) Anelletti sicilani (petites pâtes rondes de sicile)
Tomatensauce, Rindfleisch, Mozzarella, Schinken, Béchamelsauce, Erbsen, Zwiebeln, Sellerie, Karotten und Parmesankäse. Sauce tomate, viande de bœuf, mozzarella, jambon, béchamel, petits pois, oignons, céleri, carottes et parmesan.
16.50€
Tomatensauce, Rindfleisch, Mozzarella, Schinken, Béchamelsauce, Erbsen, Zwiebeln, Sellerie, Karotten und Parmesankäse. Sauce tomate, viande de bœuf, mozzarella, jambon, béchamel, petits pois, oignons, céleri, carottes et parmesan.
Basilikum-Pesto-fraîche-Patties Pâtes fraîches pesto di basilico
Basilikumpesto, Pinienkerne, Burrata, sonnengetrocknete Tomaten Pesto de basilic, pignons de pin, burrata, tomates confites
16.00€
Basilikumpesto, Pinienkerne, Burrata, sonnengetrocknete Tomaten Pesto de basilic, pignons de pin, burrata, tomates confites
Frische Pasta "alla Norma" Pâtes fraiches "alla Norma"
Tomatensoße, Basilikum, gebratene Aubergine, gesalzene Ricottaspäne Sauce tomate, basilic, aubergine frites, copeaux de ricotta salée
15.00€
Tomatensoße, Basilikum, gebratene Aubergine, gesalzene Ricottaspäne Sauce tomate, basilic, aubergine frites, copeaux de ricotta salée
Frische Pasta „alla Carrettiera“ Pâtes fraîches "alla Carrettiera"
Knoblauch, Olivenöl, sizilianische Kirschtomaten, Petersilie und Chilischote. Ail, huile d'olive, tomates cerises de Sicile, persil et piment.
14.00€
Knoblauch, Olivenöl, sizilianische Kirschtomaten, Petersilie und Chilischote. Ail, huile d'olive, tomates cerises de Sicile, persil et piment.
Pommes frites mit N'duja und Pilzbelag Pâtes fraîches crema di n'duja e funghi
Wurstbrät mit kalabrischen Chilischoten, Pilzen und Sahne. Chaire à saucisse au piment de Calabre, champignons et crème.
16.50€
Wurstbrät mit kalabrischen Chilischoten, Pilzen und Sahne. Chaire à saucisse au piment de Calabre, champignons et crème.
Frische Pasta mit Salsiccia und Peperoni-Pesto Pâtes fraîches salsiccia et pesto di peperoni
Gegrilltes Paprikapesto, Fenchelwurst und Basilikum. Pesto de poivrons grillées, saucisse au fenouil et basilic.
17.00€
Gegrilltes Paprikapesto, Fenchelwurst und Basilikum. Pesto de poivrons grillées, saucisse au fenouil et basilic.
"Pasta mit Sardinen" "Pasta con le Sarde"
Frische Sardinen, wilder Fenchel, Rosinen, Pinienkerne und geröstete Semmelbrösel. Sardines fraiches, fenouil sauvage, raisins secs, pignons de pin et chapelure grillée.
17.00€
Frische Sardinen, wilder Fenchel, Rosinen, Pinienkerne und geröstete Semmelbrösel. Sardines fraiches, fenouil sauvage, raisins secs, pignons de pin et chapelure grillée.
Frische „Calamarata“-Pasta Pâtes fraîches "Calamarata"
Frischer Tintenfisch, sizilianische Kirschtomaten, Kapern aus Pantelleria, schwarze Oliven, Knoblauch, Petersilie, geröstete Semmelbrösel. Calamars frais, tomates cerises de Sicile, câpres de Pantelleria, olives noires, ail, persil, chapelure grillée.
18.00€
Frischer Tintenfisch, sizilianische Kirschtomaten, Kapern aus Pantelleria, schwarze Oliven, Knoblauch, Petersilie, geröstete Semmelbrösel. Calamars frais, tomates cerises de Sicile, câpres de Pantelleria, olives noires, ail, persil, chapelure grillée.
Frische Pasta "Lido" Pâtes fraîches "Lido"
Gebratene Auberginenwürfel, Schwertfisch, Kirschtomaten und Minze. Dés d'aubergines frites, espadon, tomates cerises et menthe.
19.00€
Gebratene Auberginenwürfel, Schwertfisch, Kirschtomaten und Minze. Dés d'aubergines frites, espadon, tomates cerises et menthe.
GROSSE SALATE INSALATONE
Vegetarisch Veggy
Rucola, sonnengetrocknete Tomaten, Zucchini, gegrillte Aubergine, Burrata, rote Zwiebeln, schwarze Oliven. Roquette, tomates confites, courgettes, aubergines grillées, burrata, oignons rouges, olives noires.
15.00€
Rucola, sonnengetrocknete Tomaten, Zucchini, gegrillte Aubergine, Burrata, rote Zwiebeln, schwarze Oliven. Roquette, tomates confites, courgettes, aubergines grillées, burrata, oignons rouges, olives noires.
Bresaola Carpaccio Carpaccio de Bresaola
Hoquette, Bresaola, Parmesanspänen, Olivenöl und Zitrone. Hoquette, bresaola, copeaux de parmesan, huile d olive et citron.
15.00€
Hoquette, Bresaola, Parmesanspänen, Olivenöl und Zitrone. Hoquette, bresaola, copeaux de parmesan, huile d olive et citron.
Parma Parma
Rucola, Parmaschinken, Kirschtomaten, Büffelmozzarella, Parmesanspänen. Roquette, jambon de Parme, tomates cerises, mozza di bufala, copeaux de parmesan.
16.00€
Rucola, Parmaschinken, Kirschtomaten, Büffelmozzarella, Parmesanspänen. Roquette, jambon de Parme, tomates cerises, mozza di bufala, copeaux de parmesan.
KLASSISCHE PIZZEN PIZZE CLASSICHE
Margherita Margherita
Tomatensauce, Mozzarella und Basilikum. Sauce tomate, mozzarella et basilic.
12.50€
Tomatensauce, Mozzarella und Basilikum. Sauce tomate, mozzarella et basilic.
Calzone Calzone
Tomatensoße, Mozzarella, Jambon. Sauce tomate, mozzarella, jambon.
14.00€
Tomatensoße, Mozzarella, Jambon. Sauce tomate, mozzarella, jambon.
Regina Regina
Tomatensauce, Mozzarella, Champignons und Schinken. Sauce tomate, mozzarella, champignons et jambon.
14.50€
Tomatensauce, Mozzarella, Champignons und Schinken. Sauce tomate, mozzarella, champignons et jambon.
Parmigiana Parmigiana
Tomatensauce, Mozzarella, gebratene Aubergine, geriebener Parmesan und Basilikum. Sauce tomate, mozzarella, aubergines frites, parmesan rappé et basilic.
14.00€
Tomatensauce, Mozzarella, gebratene Aubergine, geriebener Parmesan und Basilikum. Sauce tomate, mozzarella, aubergines frites, parmesan rappé et basilic.
Palermo Palermo
Tomatensoße, Zwiebeln, Kirschtomaten, Sardellen und mit Oregano gewürzte Semmelbrösel. Sauce tomate, oignons, tomates cerises, anchois et chapelure parfumée a l'origan.
14.00€
Tomatensoße, Zwiebeln, Kirschtomaten, Sardellen und mit Oregano gewürzte Semmelbrösel. Sauce tomate, oignons, tomates cerises, anchois et chapelure parfumée a l'origan.
Vegetarier Vegetariana
Mozzarella-Basis, Basilikumpesto, Kirschtomaten, Büffelmozzarella, Parmesanspäne und Basilikum. Base mozzarella, pesto de basilic, tomates cerises, mozzarella de bufala, copeaux de parmesan et basilic.
14.50€
Mozzarella-Basis, Basilikumpesto, Kirschtomaten, Büffelmozzarella, Parmesanspäne und Basilikum. Base mozzarella, pesto de basilic, tomates cerises, mozzarella de bufala, copeaux de parmesan et basilic.
4 Käsesorten 4 Formaggi
Mozzarella, Gorgonzola, Mascarponecreme und geräucherter Scamorza. Mozzarella, gorgonzola, crème de mascarpone et scamorza fumée.
15.00€
Mozzarella, Gorgonzola, Mascarponecreme und geräucherter Scamorza. Mozzarella, gorgonzola, crème de mascarpone et scamorza fumée.
Artischocken Carciofi
Tomatensauce, Mozzarella, Rucola, Schinken, Artischocken, Parmesanspänen. Sauce tomate, mozzarella, roquette, jambon, artichauts, copeaux de parmesan.
16.00€
Tomatensauce, Mozzarella, Rucola, Schinken, Artischocken, Parmesanspänen. Sauce tomate, mozzarella, roquette, jambon, artichauts, copeaux de parmesan.
Launisch Capricciosa
Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Champignons, Artischocken, schwarze Oliven. Sauce tomate, mozzarella, jambon, champignons, artichauts, olives noires.
16.50€
Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Champignons, Artischocken, schwarze Oliven. Sauce tomate, mozzarella, jambon, champignons, artichauts, olives noires.
SPEZIALPIZZAS PIZZE SPECIALI
Stromboli Stromboli
Mozzarella-Basis, Zwiebeln, Gorgonzola, Spianata (scharfe Salami). Base mozzarella, oignons, gorgonzola, spianata (salami pimenté).
15.50€
Mozzarella-Basis, Zwiebeln, Gorgonzola, Spianata (scharfe Salami). Base mozzarella, oignons, gorgonzola, spianata (salami pimenté).
Ätna Etna
Tomatensauce, Mozzarella, Nduja (Wurst mit kalabrischem Pfeffer), Spianata (scharfe Salami) und geräucherte Scamorza. Sauce tomate, mozarella, nduja (chaire à saucisse au piment de Calabre), spianata (salami pimenté) et scamorza fumée.
16.00€
Tomatensauce, Mozzarella, Nduja (Wurst mit kalabrischem Pfeffer), Spianata (scharfe Salami) und geräucherte Scamorza. Sauce tomate, mozarella, nduja (chaire à saucisse au piment de Calabre), spianata (salami pimenté) et scamorza fumée.
Bresaola Bresaola
Tomatensauce, Mozzarella, Bresaola, Rucola, Kirschtomaten und gegrillte Zucchini. Sauce tomate, mozarella, bresaola, roquette, tomates cerises et courgettes grillées.
16.50€
Tomatensauce, Mozzarella, Bresaola, Rucola, Kirschtomaten und gegrillte Zucchini. Sauce tomate, mozarella, bresaola, roquette, tomates cerises et courgettes grillées.
Thunfisch Tonno
Mozzarella, Mascarpone, Thunfisch, gegrillte Zucchini, Zitronenschale und frische Minze. Mozzarella, mascarpone, thon, courgettes grillées, zestes de citron et menthe fraiche.
16.00€
Mozzarella, Mascarpone, Thunfisch, gegrillte Zucchini, Zitronenschale und frische Minze. Mozzarella, mascarpone, thon, courgettes grillées, zestes de citron et menthe fraiche.
Trapani Trapani
Trapanisches Pesto (frische Tomaten, Basilikum und Mandeln), gegrillte Zucchini, gesalzene Ricottaspäne und Pinienkerne. Base pesto trapanese (tomates fraiches, basilic et amandes) courgettes grillées, copeaux de ricotta salée et pignons de pin.
16.00€
Trapanisches Pesto (frische Tomaten, Basilikum und Mandeln), gegrillte Zucchini, gesalzene Ricottaspäne und Pinienkerne. Base pesto trapanese (tomates fraiches, basilic et amandes) courgettes grillées, copeaux de ricotta salée et pignons de pin.
Burratella Burratella
Mozzarella-Basis, Burrata, Parmaschinken, Rucola und Parmesancreme. Base mozzarella, burrata, jambon de Parme, roquette et crème de parmesan.
17.00€
Mozzarella-Basis, Burrata, Parmaschinken, Rucola und Parmesancreme. Base mozzarella, burrata, jambon de Parme, roquette et crème de parmesan.
Parmielosa Parmielosa
Mozzarella, Mascarpone, Parmaschinken, Walnüsse, Rucola und Honig Mozzarella, mascarpone, jambon de Parme, noix, roquette et miel
17.00€
Mozzarella, Mascarpone, Parmaschinken, Walnüsse, Rucola und Honig Mozzarella, mascarpone, jambon de Parme, noix, roquette et miel
Emilia Emilia
Mozzarellabasis, Mortadella, Büffelmozzarella, geröstete Haselnusschips Base mozzarella, mortadella, mozzarella di bufala, éclats de noisettes grillées
16.50€
Mozzarellabasis, Mortadella, Büffelmozzarella, geröstete Haselnusschips Base mozzarella, mortadella, mozzarella di bufala, éclats de noisettes grillées
Parma Parma
Mozzarella-Basis, Basilikumpesto, Kirschtomaten, Parmaschinken, Pinienkerne und Parmesanspäne Base mozzarella, pesto de basilic, tomates cerises, jambon de Parme, pignons de pin et copeaux de parmesan
17.00€
Mozzarella-Basis, Basilikumpesto, Kirschtomaten, Parmaschinken, Pinienkerne und Parmesanspäne Base mozzarella, pesto de basilic, tomates cerises, jambon de Parme, pignons de pin et copeaux de parmesan
Schwarzer Büffel Bufala nera
Mozzarella-Basis, Bresaola, Trüffelcreme, Büffelmozzarella und geröstete Haselnusschips. Base mozza, bresaola, crème de truffe, mozzarella di bufala et éclats de noisettes grillées.
17.00€
Mozzarella-Basis, Bresaola, Trüffelcreme, Büffelmozzarella und geröstete Haselnusschips. Base mozza, bresaola, crème de truffe, mozzarella di bufala et éclats de noisettes grillées.
Brontë Bronte
Mozzarella-Basis, Mortadella, Pistaziencreme, Burrata, gegrillte Pistazienflocken. Base mozzarella, mortadella, crème de pistaches, burrata, éclats de pistaches grillées.
18.00€
Mozzarella-Basis, Mortadella, Pistaziencreme, Burrata, gegrillte Pistazienflocken. Base mozzarella, mortadella, crème de pistaches, burrata, éclats de pistaches grillées.
Nahrungsergänzungsmittel Suppléments
Gemüse Légumes
1.50€
Büffelmozzarella Mozarella di bufala
2.50€
Burrata Burrata
3.50€
Wurstwaren Charcuterie
2.50€
KINDER BAMBINI
13.50€
1 Mini-Pizza 1 mini pizza
Oder Ou
1 Mini-Pasta 1 mini pasta
Sirup mit Wasser (Grenadine oder Minze), 1 Kugel Eiscreme. Sirop à l'eau (grenadine ou menthe), 1 boule de glace.
SÜSSIGKEITEN DOLCI
Vanille-Panna-Cotta Pannacotta à la vanille
Serviert mit Erdbeersauce und Streuselgebäck. Servie avec coulis de fraises et biscuit façon crumble.
6.50€
Serviert mit Erdbeersauce und Streuselgebäck. Servie avec coulis de fraises et biscuit façon crumble.
Schokoladenfondant Moelleux au chocolat
Mit hausgemachtem Vanilleeis, Schokoladencreme und einem knusprigen Keks. Avec glace vanille fait maison, crème au chocolat et biscuit croquant.
7.00€
Mit hausgemachtem Vanilleeis, Schokoladencreme und einem knusprigen Keks. Avec glace vanille fait maison, crème au chocolat et biscuit croquant.
Sizilianisches Törtchen Tartelletta Siciiana
Mürbeteig mit Pistazien-Ricotta aus Schafsmilch, Schokoladenstückchen und gerösteten Pistazien. Pate sablée avec ricotta de brebis aromatisée a la pistache, pépites de chocolat et pistaches grillées.
7.00€
Mürbeteig mit Pistazien-Ricotta aus Schafsmilch, Schokoladenstückchen und gerösteten Pistazien. Pate sablée avec ricotta de brebis aromatisée a la pistache, pépites de chocolat et pistaches grillées.
Sizilianisches Cannolo Cannolo Sicilien
Knuspriger Keks gefüllt mit gesüßtem Ricotta, Pistazienstückchen und Schokolade Biscuit croquant farci à Ia ricotta sucrée, éclats de pistaches et chocolat
8.00€
Knuspriger Keks gefüllt mit gesüßtem Ricotta, Pistazienstückchen und Schokolade Biscuit croquant farci à Ia ricotta sucrée, éclats de pistaches et chocolat
Klassisches Tiramisu Tiramisu classico
Der Klassiker des Hauses. Le grand classique de la maison.
7.50€
Der Klassiker des Hauses. Le grand classique de la maison.
Pistazien-Tiramisu Tiramisu al pistacchio
Der Klassiker des Hauses! Mascarpone, verfeinert mit einer Creme aus 100 % sizilianischen Pistazien. Le grand classique de la maison! Mascarpone mélangé à une crème 100% de pistaches de Sicile.
9.00€
Der Klassiker des Hauses! Mascarpone, verfeinert mit einer Creme aus 100 % sizilianischen Pistazien. Le grand classique de la maison! Mascarpone mélangé à une crème 100% de pistaches de Sicile.
Kaffee-Affogato Affogato al caffe
Zwei Kugeln hausgemachtes Vanilleeis, serviert in einem Schuss heißem Kaffee Deux boules de glace vanille maison servie dans un shot de café chaud
8.50€
Zwei Kugeln hausgemachtes Vanilleeis, serviert in einem Schuss heißem Kaffee Deux boules de glace vanille maison servie dans un shot de café chaud
Eiscreme Gelato
Hausgemachtes Eis, Pistazie, Haselnuss, Zartbitterschokolade, Kaffee, Vanille, Erdbeere und Zitrone. Glace fait maison, pistache, noisette, chocolat fondant, café, vanille, fraise et citron.
8.00€
Hausgemachtes Eis, Pistazie, Haselnuss, Zartbitterschokolade, Kaffee, Vanille, Erdbeere und Zitrone. Glace fait maison, pistache, noisette, chocolat fondant, café, vanille, fraise et citron.
COCKTAILS / APPÉRITIFS COCKTAILS / APPÉRITIFS
Glas Prosecco Coupe de prosecco
7.00€
Martini Bianco - Rosso Martini Bianco - Rosso
6.00€
Gin Tonic Gin Tonic
Gin Tonic, Zitrone Vert. Gin, tonic, citron vert.
10.00€
Gin Tonic, Zitrone Vert. Gin, tonic, citron vert.
Negroni Negroni
Gin, roter Martini, Campari Gin, martini rouge, Campari
10.00€
Gin, roter Martini, Campari Gin, martini rouge, Campari
Falscher Negroni Negroni Sbagliato
Prosecco, Martini Rouge, Campari Prosecco, Martini rouge, Campari
10.00€
Prosecco, Martini Rouge, Campari Prosecco, Martini rouge, Campari
amerikanisch Americano
Campari, roter Martini, Mineralwasser. Campari, Martini rouge, eau gazeuse.
10.00€
Campari, roter Martini, Mineralwasser. Campari, Martini rouge, eau gazeuse.
Aperol Spritz Aperol Spritz
12.00€
Campari Spritz Campari Spritz
12.00€
Limoncello Spritz Limoncello Spritz
12.00€
Ugo Spritz Ugo Spritz
Holunderblütenlikör, Prosecco, Tonic Liqueur de sureau, prosecco, tonic
12.00€
Holunderblütenlikör, Prosecco, Tonic Liqueur de sureau, prosecco, tonic
Liköre LIQUEURS
Limoncello Limoncello
5.00€
Amaretto Amaretto
5.00€
Grappa Grappa
5.00€
Amaro del Capo Amaro del Capo
5.50€
Myrte Mirto
5.50€
Marsala Marsala
6.00€
GETRÄNKE BOISSONS
Stilles Wasser - 75 cl Eau plate - 75cl
4.00€
Sprudelwasser – 75 cl Eau gazeuse - 75cl
4.50€
Coca-Cola Coca - cola
4.50€
Coca-Cola Zero Coca - Cola Zéro
4.50€
Italienische Limonaden Sodas Italiens
Zitrone, Blutorange, grüne Mandarine Citron, orange sanguine, mandarine verte
5.00€
Zitrone, Blutorange, grüne Mandarine Citron, orange sanguine, mandarine verte
Estathè Estathè
Pfirsich, Zitrone Pêche, citron
4.50€
Pfirsich, Zitrone Pêche, citron
Fruchtsaft Jus de fruits
4.00€
BIER BIÈRES
Blue Ribbon - 33cl Nastro Azzuro - 33cl
5.50€
Messina - 33cl Messina - 33cl
6.50€
Moretti - 33cl Moretti - 33cl
6.00€
Theresianer - 33cl Theresianer - 33cl
Ungefiltertes IPA IPA non filtrée
6.50€
Ungefiltertes IPA IPA non filtrée
Angelo Poretti Fassbier Bière pression Angelo Poretti
Blumig und leicht bitter Florale et légèrement amer
25cl 5.00€
50cl 7.50€
Blumig und leicht bitter Florale et légèrement amer
ROTWEINE VINS ROUGES
Verre
Bouteille
Santa Tresa Frappato Santa Tresa Frappato
(Sizilien) – Leicht, fruchtig und geschmeidig. (Sicile) – Léger, fruité et souple.
7.00€
28.00€
(Sizilien) – Leicht, fruchtig und geschmeidig. (Sicile) – Léger, fruité et souple.
San Marzano Primitivo Bio San Marzano Primitivo Bio
(Apulien) – Rund, warm und köstlich. (Pouilles) – Rond, chaleureux et gourmand.
7.00€
28.00€
(Apulien) – Rund, warm und köstlich. (Pouilles) – Rond, chaleureux et gourmand.
Montepulciano d'Abruzzo Montepulciano d’Abruzzo
(Abruzzen) – Reichlich, geschmeidig und ausgewogen (Abruzzes) – Ample, souple et équilibré
7.00€
30.00€
(Abruzzen) – Reichlich, geschmeidig und ausgewogen (Abruzzes) – Ample, souple et équilibré
Leonardo Chianti DOCG Leonardo Chianti DOCG
(Toskana) – Strukturiert, elegant und ausgewogen (Toscane) – Structuré, élégant et équilibré
30.00€
(Toskana) – Strukturiert, elegant und ausgewogen (Toscane) – Structuré, élégant et équilibré
Polizeibeamter Staffa „Gimo“ Conestabile Staffa “Gimo”
(Umbrien) – Ein fließender und ausdrucksstarker Naturwein (Ombrie) – Vin naturel fluide et expressif
32.00€
(Umbrien) – Ein fließender und ausdrucksstarker Naturwein (Ombrie) – Vin naturel fluide et expressif
Firriato Etna Red Firriato Etna Rosso
(Sizilien) – Dünn und leicht rauchig. (Sicile) – Fin et légèrement fumé.
42.00€
(Sizilien) – Dünn und leicht rauchig. (Sicile) – Fin et légèrement fumé.
Aldo Viola „Marienkäfer“ Aldo Viola “Coccinella”
(Sizilien) – Kraftvoll, dicht und tiefgründig. (Sicile) – Puissant, dense et profond.
55.00€
(Sizilien) – Kraftvoll, dicht und tiefgründig. (Sicile) – Puissant, dense et profond.
WEISSWEINE VINS BLANCS
Verre
Bouteille
Kommen Sie nach Catarratto Tule Catarratto
(Sizilien) – Trocken, frisch und blumig. (Sicile) – Sec, vif et floral.
7.00€
28.00€
(Sizilien) – Trocken, frisch und blumig. (Sicile) – Sec, vif et floral.
Santa Tresa Grillo Santa Tresa Grillo
(Sizilien) – Rund, aromatisch und köstlich. (Sicile) – Rond, aromatique et gourmand.
7.00€
30.00€
(Sizilien) – Rund, aromatisch und köstlich. (Sicile) – Rond, aromatique et gourmand.
Fiano-Brüder Fratelli Fiano
(Kampanien) – Harmonisch, blumig und anhaltend. (Campanie) – Harmonieux, floral et persistant
7.00€
32.00€
(Kampanien) – Harmonisch, blumig und anhaltend. (Campanie) – Harmonieux, floral et persistant
Firriato Etna Weiß Firriato Etna Bianco
(Sizilien) – Strukturiert, salzig und mit langem Nachhall am Gaumen. (Sicile) – Structuré, salin et long en bouche.
42.00€
(Sizilien) – Strukturiert, salzig und mit langem Nachhall am Gaumen. (Sicile) – Structuré, salin et long en bouche.
ORANGENWEINE VINS ORANGES
Verre
Bouteille
Constable Staffa Orange Conestabile Staffa Orange
(Umbrien) – Naturwein, leichte Mazeration, aromatisch und trocken. (Ombrie) – Vin naturel, macération légère, aromatique et sec.
32.00€
(Umbrien) – Naturwein, leichte Mazeration, aromatisch und trocken. (Ombrie) – Vin naturel, macération légère, aromatique et sec.
ROSÉ-WEINE VINS ROSÉS
Verre
Bouteille
Sogara Bardolino Chiaretto Sogara Bardolino Chiaretto
(Venetien) – Leicht, frisch und durstlöschend (Vénétie) – Léger, frais et désaltérant
7.00€
28.00€
(Venetien) – Leicht, frisch und durstlöschend (Vénétie) – Léger, frais et désaltérant
BLASEN BULLES
Verre
Bouteille
Prosecco DOC Treviso Vintage Prosecco DOC Treviso Millesimato
28.00€
Lambrusco IGT Amabile Lambrusco IGT Amabile
25.00€
NATÜRLICHER SPRITZER PÉTILLANT NATUREL
Verre
Bouteille
Alpine Furlani Furlani Alpino
(Trentino) – Natürlicher Schaumwein, lebendig, blumig und erfrischend. (Trentin) – Vin mousseux naturel, vif, floral et rafraîchissant.
32.00€
(Trentino) – Natürlicher Schaumwein, lebendig, blumig und erfrischend. (Trentin) – Vin mousseux naturel, vif, floral et rafraîchissant.
WEINE IM Krug VINS AU PICHET
25cl
50cl
Primitivo di Puglia IGT - Rot Primitivo des Pouilles IGT - Rouge
Rund, warm und fruchtig Rond, chaleureux et fruité
10.00€
18.00€
Rund, warm und fruchtig Rond, chaleureux et fruité
Montepulciano d'Abruzzo DOP - Rot Montepulciano d’Abruzzo DOP - Rouge
Flexibel, ausgeglichen und harmonisch Souple, équilibré et harmonieux
10.00€
18.00€
Flexibel, ausgeglichen und harmonisch Souple, équilibré et harmonieux
Trebbiano d'Abruzzo DOP - Blanc Trebbiano d’Abruzzo DOP - Blanc
Trocken, leicht und blumig Sec, léger et floral
10.00€
18.00€
Trocken, leicht und blumig Sec, léger et floral
Veneto PGI Rosato - Rosé Rosato del Veneto IGP - Rosé
Frisch und durstlöschend, mit Noten von kleinen roten Beeren Frais et désaltérant, notes de petits fruits rouges
10.00€
18.00€
Frisch und durstlöschend, mit Noten von kleinen roten Beeren Frais et désaltérant, notes de petits fruits rouges
HEISSE GETRÄNKE BOISSONS CHAUDES
Espresso Espresso
2.50€
Kaffee mit einem Schuss Café allongé
2.50€
Tee, Aufguss Thé, infusion
3.50€
Latte Latte macchiato
4.00€
Doppelt Doppio
Doppelter Espresso Double espresso
4.00€
Doppelter Espresso Double espresso
Cappuccino Capuccino
4.50€
© Copyright 2026 – Ballarò-Trattoria Siciliana – alle Rechte vorbehalten